A tense moment captured in hyper-realistic style as a young man conceals a rifle inside a Toyota 4Runner, dressed in khaki pants and a white shirt, unsure whether to raise the gun.