The illustration depicts a playful and humorous scene of a bear energetically chasing a hiker through a vibrant forest. The colors are bright and engaging, capturing the excitement of this whimsical adventure.