A dark brown female quail with ruffled feathers stands gracefully on a wooden shelf. The scene captures her keen gaze in a polished mirror, evoking a sense of bold curiosity.