The illustration depicts Arion gracefully riding a dolphin, blowing a sea shell horn that adds to the whimsical charm of the scene. Rich colors and intricate details create a dreamy atmosphere, surrounded by gentle waves and a mystical coastline.