The illustration depicts Pan, the Greek god of the wild, in a lush, vibrant forest. He is shown playing his flute, surrounded by nature, evoking a sense of harmony and connection with the earth.