The illustration depicts a historic scene featuring Richard Lionheart being captured in the picturesque town of Dürnstein. The artwork showcases vibrant colors and intricate details, reflecting the medieval period's atmosphere and drama.