The illustration depicts Charon as a mysterious figure cloaked in a dark hood, with a ghostly presence in the underworld. His hand is extended to receive payment, while a stick rests in the other hand, adding to the ominous and mythical atmosphere.