The illustration captures a chaotic fight scene on a ship deck, where pirates are locked in battle with dark elf corsairs. In the foreground, a young hobbit grimaces in pain as he clutches his flintlock pistol, his leg stained with bright red paint, reflecting the intensity of the moment.