The illustration depicts a group of five bandits sprinting along a road by the ocean, their faces obscured by head coverings. They are clutching bags of salt, evoking a sense of urgency and adventure in a picturesque Roman landscape.