A woman in ancient Chinese attire gazes into the distance with a melancholic expression in a moonlit courtyard. The scene is bathed in cool tones and characterized by strong contrasts between light and shadow, capturing a subtle atmosphere of sorrow and beauty.