The illustration captures a forgotten village named Ulthar, filled with cats on the streets and rooftops. The scene evokes a sense of whimsical charm as the cats curiously gaze at the viewer, creating an inviting yet mysterious atmosphere.