A menacing flying pet gargoyle adorned with golden trinkets, no larger than a man, hovering above a castle in a medieval setting. Anime-style capture with precise details and an earthtone color palette.